Uns infants van corrent fins arribar a una fira, davant dels cavallets que donen voltes. Allí, alguns nens, enfilats, els saluden. El més petit dels nouvinguts és pujat a espatlles d'un que comença a girar com si fos un cavallet més.